小主,
“花样滑冰大奖赛中国杯女单铜牌获得者是来自韩国的李思雨。”
"The silver medalist in women's singles at the China Cup Figure Skating Grand Prix is Han Xiaoyue from China."
“花样滑冰大奖赛中国杯女单银牌获得者是来自中国的韩晓玥。”
"The gold medalist in women's singles at the China Cup Figure Skating Grand Prix is Jiang Jiahe from China."
“花样滑冰大奖赛中国杯女单金牌获得者是来自中国的江嘉禾。”
江嘉禾笑着滑到了领奖台前,冲四周的观众鞠躬表示感谢,和另外两位运动员握手后,便滑到了领奖台后面跳上了最高领奖台。
江嘉禾在最高领奖台上面站好后,冲着前面的摄像机挥了挥手。
"Next, let's invite the Chief Director of Figure Skating to present medals and certificates of honor to the award-winning athletes."
“接下来有请花样滑冰主理事长为此次获奖运动员颁发奖牌及荣誉证书。”
颁发完奖牌及荣誉证书后,花样滑冰主理事长便站在领奖台前面,等待下一步通知。
"Next, please take a group photo with the chairman of the figure skating board and the award-winning athlete."
“接下来有请花样滑冰主理事长和获奖运动员合影留念。”
合影结束后,场内广播通知:"Thank you, Chief Figure Skating Manager. Please step down from the stage to continue watching the ceremony."
“谢谢花样滑冰主理事长,有请移步台下继续观礼。”
待花样滑冰主理事长离开后,江嘉禾便示意左右两边的选手站到自己两边。
"Next, let's invite the award-winning athletes to take a group photo as a souvenir."
“接下来有请获奖运动员合影留念。”
江嘉禾笑着举起了自己身前的金牌,和另外两位运动员一同合影。
获奖运动员们合影结束,江嘉禾滑到了冰场出口处扣好冰刀套后,去了更衣室换衣服。
换完衣服后,便和李之森教练回到了住所休息,准备下午来观看男单和双人滑的比赛。
——作者有话说——
[今日份第二章来啦!!!]
[谢谢大家的支持]
[也谢谢大家对江嘉禾的