井氏父子忙去四方馆拜见了藤原清河大使，言搭船回东瀛日本之事，井氏父子在日本就是着名的“志能便”之士，藤原清河此番回程最大的目标就是迎鉴真大师东渡，能得两名高手同行自然求之不得，力邀二人同回日本。他们随着大使在鹿鸣苑已经耽了月余，今日才等到鉴真一行到来。

说完他们的故事，江朔独孤湘又说了自己在于阗、南诏、剑南、北庭直至怛罗斯一路的奇遇，四人互相絮叨他们各自的奇闻逸事，但觉有说不完的话题，不知不觉天都黑了，忘了吃饭却也不觉饥饿。

这时，忽听屋外叩门之声，一人用日语道：“喔波桑，休怕次诺急砍待死。”

独孤湘一吓，道：“什么休怕，急砍？何人待死？”

井真成哈哈大笑道：“湘儿莫惊，这是叫吾等启程呢。”

他打开门对门外道：“刷雄，快来见过大唐豪杰江溯之及独孤娘子。”

那人进门一揖到地，道：“在下藤原刷雄，拜见中原豪杰。”

他们互相之间虽然说日语，但遣唐使皆擅汉语，这位藤原刷雄对着江朔说汉话毫无障碍。

井真成介绍这位年轻人道：“刷雄是大使藤原清河的本家，别看它年纪小，汉学极好，此番他是来送行的，之后会回国子监继续求学。”

藤原刷雄却道：“叔父说今日月圆，正是大潮，赶巧鉴真大师到了，岂非天意，让大家快些准备登船，寅夜启航！”

四人走出屋外，才发现已是月上中天的时刻，是夜万里无云，一轮银盘孤悬夜空，将地上万物照得一片光华，井氏父子早就做好了准备，二人各背了一个大包袱在身上。

井真成道：“江少主莫笑，虽然藤原大使不收我们船费，但日本国僻远，更不产丝绸，我们将这些布帛带回去，除了奉献天皇和寺庙，还能留下些给家人做些华服，也算光耀之事了。”

这时整个院子一反白日的静谧，四处插着火炬，众多仆役、使者肩扛手提拿了大量行李向外走去，江朔等人随着人流走出院外，却见江水已经涨到院墙外不足百步了，河湾内停泊的船只都吃水浮了起来，若非有锚链系留，此刻都要悠悠飘走了，船上已有人爬上爬下，整理船帆，准备扬帆起航了。

此时已不能走到船边了，东瀛人用小舟转运，白日寂静的浅滩上小舟往来，一片热闹景象，晁衡和吉备真备一左一右亲自搀扶鉴真上船，思讬、昙静等人也各有人陪伴，侍奉十分殷勤，藤原清河对江朔叉手道：“听说两位要去越州，我们的船出海后会转到明州外港做最后补给，若不弃，可搭舟同行。”