“我要找就找像云天哥一样帅的!”韩茜大声嚷嚷道。
“你看我行吗?我也是个大帅哥呀!嘿嘿嘿…”刘鹏远送完客人一脚踏进来,接过韩茜的话道。
“呸呸呸,你还帅哥呢。我看你呀就是流氓兔。嘻嘻嘻…”韩茜朝刘鹏远做了个鬼脸。
“只要有爱,丑的也能是俊的,矮小的也是伟岸的。俗话说情人眼里出西施嘛。有想法可以去追嘛,爱情面前谁怕谁,不要畏手畏脚的吆!山岚,你说是不是这个道理?”鹤云天鼓励他们。
“云天哥说的对。可惜刘鹏远啊没机会了。远在他乡有人等待呢。”
“真的假的?我不信。看他没头没脑的样子整天乐呵呵的,哪里像有女朋友呢!”鹤云天很是纳闷。
“有,有,有。绝对有。我还记得他本子上的一首词,非常好。我还偷偷抄下来记在手机上了。大家稍等哈,我找出来分享一下。”佟诺说着拿出手机扒拉着信息。
“找到了,找到了。我念给大家听听。寿阳曲,思君。”
佟诺清了清嗓子,待大家静下来后念道:
寿阳曲·思君
去雁归何处,倚阑思又猜。月无眠,蹙锁眉黛。
盼君来,玉颜失翠彩。唯怕负,万千娇爱。
“棒棒棒,太棒了。像是出自女孩子之手,具有李清照的风格。词写的好,佟诺你给翻译一下子呀。”鹤云天高兴地拍手称赞。
“好,我的理解是,那远去的大雁啊,到底飞回了哪儿呢?我靠着栏杆,思绪飘飞,心里不住地瞎猜。月亮好像也睡不着觉呢,就像一个失眠的人儿。我呀,眉头皱得像两条毛毛虫,眉黛都蹙缩起来了。满心盼着君能归来呀,我这如花似玉的容颜都没了往日的光彩,就像一朵娇艳的花儿渐渐枯萎。心里只害怕呀,君辜负了我那千般的柔情、万般的娇爱,那可如何是好呢?”
“妙妙妙!你这白话版的翻译让这首词更加的美妙。意境深远啊!”鹤云天朝佟诺刘鹏远竖起大拇指。
众人也看着刘鹏远,一起拍手称赞。
刘鹏远不好意思的低下头道:
“大家可别给我点赞,这根本不是我写的,这是我在一本书上看到的,便记在小本本上了。”
“看来这首词必然是打动了你的心,写到了你的处境吧。鹏远啊,说明你有一颗爱美的心。就凭这一点也应该为你点赞。哈哈…好,时间不早了,大家收拾一下,我们去吃饭。”鹤云天抬手看看时间快十二点了便招呼大家一起去吃饭。
趁大家收拾办公室的空,鹤云天给夏雨萌打了电话,约她一起吃饭。夏雨萌也是刚刚起来不久,接到鹤云天的邀请,未加思索便一口答应下来。