【确认灰头鹰提出单线联络请求，现给出动态变更的情报网络——】

这是第一版上边缘的句子，也就代表着，其实丢报纸的人，也不知道“灰头鹰”的真实身份，因为他没有识破夏德。而斯派洛侦探，似乎只能接收信息，不能主动进行联络，因此无法汇报自己要死去的事情。

【九月份将会进行的特殊任务，目前无信息变更。如放弃任务，请明晚到老地方，书写德拉瑞昂语-永远的忠诚。如未进行任务，也未给出任何回应，视为身份暴露，请自行撤离。】

这是第一版下边缘的句子，而“明晚”早就过去了。

夏德也终于知道，为什么要求他烧掉那封信了。当然，如果斯派洛侦探不找人，只是自己死去，似乎也可以，但那位侦探大概是担心位于市中心的侦探事务所突兀的关闭，或者这间“鬼屋”的奇怪易主，引起军情六处的注意。

从位置和邻居们的身份来看，这几乎是必定的。因此，找来夏德这个“脑袋有些问题”的人，暂时经营三个月，等到一切烟消云散，灰手套们也放弃了久久没有回应的“灰头鹰”，这一切也就结束了。

“还真是‘永远的忠诚’。”

夏德颇为感叹。

【到手的情报，请于丰收之月前，传递给维克街1号，并领取今年2000镑的行动款。】

“2000？”

夏德这下知道，斯派洛时代的侦探事务所，明明只是做宠物寻找和情妇调查，为何还能支撑他那种高档红茶的消费了。

【你会去取那2000镑吗？】

“当然不会，我现在可是在扮演忠诚的德拉瑞昂人，我怎么能向敌国传递情报？”

【真话呢？】

“我现在又不缺钱，没必要为了2000镑牵扯进麻烦事情。不过，地址没有写在命令上。斯派洛侦探肯定知道地址，但对于其他人来说，除了我恰好撞见了斯坦会长，得到了这份秘密情报，否则就算拿到了卡梅隆先生的密信，也无法掺和进这件事情中。”

随后是报纸上的最后一行密文：

【如无特殊需要，请不要经常启用信息网络。】

这句话写在第二版广告区的夹缝中。

夏德叹了口气，将手中的笔丢到书桌上。”

他很肯定，自己目前窥见的只是卡森里克的“灰手套”组织复杂情报体系的一个边角，斯派洛侦探已死，已经没人能够知道那套复杂的体系到底是怎么运行的。

不过可以肯定的是，斯派洛·汉密尔顿的任务是长期潜伏，他不能主动向上级提供任何情报，甚至上级都不一定知道他的真实身份。他唯一的作用就是保持静默，接受任务，然后完成任务。

“这种间谍真是厉害，如果不是因为得到了部分信息，我也想不到平平无奇的侦探，会有这种惊人的身份背景。”

心中想着，将手中的报纸和翻译过来的文字，全部丢进火盆中烧成了灰烬。

火光中，纸页一点点的燃尽。夏德看着明亮的火盆，恍惚间明白，关于前任侦探的最后的痕迹，也在这个家中消失了。

他轻声叹息：

“永别了，斯派洛·汉密尔顿侦探。”