本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
只是听到商寻的报价后,秦霏也狠狠震惊了一把。
不愧是世界一流的口译员啊。
真贵!
作为综艺导演,请一个艺人动辄千万,秦霏绝对不是那种会大惊小怪的人。
只是,这样的高薪只存在于娱乐圈。
翻译不就是一个普通的工作吗?
收入是比大多行业高一些,可也不会有太大的差距。
而且,商寻作为素人录制这档节目,酬劳并不是很高。
他算是这档节目最“便宜”的嘉宾了,可却给这档节目带来了超乎想象的热度跟话题。
他的身份,某种程度上也是给这档节目贴金了。
可以说,他就是综艺史上最具性价比的嘉宾了。
爆火后,商寻又没有接商务,也没将流量变现,可以说,于他自己并没有太多实质的好处。
跟何闻增进了感情不知道能不能算。
对于商寻跟何闻来说,这一点也是他们来到这节目的目的,其他都不在考量之中。
商寻自己也没有考虑过报酬的事情。
只是,他又不是钱多花不掉。翻译也是需要耗费体力跟心力的,该拿的报酬为什么不能要?
节目组的话,给个友情价吧。
而且只在这样偏正式、节目组需要他翻译的场合收费。
就是这友情价,也让秦霏吃惊不小。
接下来还有很多场合都需要商寻。
照这样算下去,商寻作为翻译的费用,都要超过他加盟这档节目的费用了。
但商寻没有胡乱报价。
也没有趁机宰节目组的意思。
这就是他的市场价。
了解一下就知道了。
而且商寻还给他们优惠了不少。
可仔细想想商寻承担的工作,又不是不能理解。
他需要同时将外文翻译成中文和中文翻译成外文,身兼两边的翻译。
T国语又是小语种,速度、精准度、流利程度都相当高。
按分钟收费……
想想就知道了。